Es la última versión del periodo de la Reforma.
Se conoció con este nombre por muchos años a la versión que Cipriano de Valera publicó en Ámsterdam, Holanda, en 1602. En realidad, esta es más bien una revisión o edición
corregida de la versión de Casiodoro de Reina, pues Cipriano de Valera, luego
de comparar diligentemente la versión con los textos hebreos y griego, sólo le
introdujo algunos cambios.
El cambio mas significativo fue sacar los
libros apócrifos de entre los libros canónicos del Antiguo Testamento y
ponerlos en una sección aparte.
Con justicia, hoy se le conoce como versión de
Casiodoro de Reina, revisada por Cipriano de Valera.
Esta versión ha alcanzado un éxito extraordinario,
tanto que su circulación en España y América Latina se calcula en miles de
millones de Biblias, Nuevos Testamentos y porciones.
Es la versión favorita del pueblo evangélico de
habla castellana.
Dios te Bendiga
No hay comentarios.:
Publicar un comentario