La
Septuaginta.
Es una
traducción de las escrituras hebreas del Antiguo Testamento al griego, hecha en
Alejandría cerca del año 250 a.C
Peshitta
o Siriaco
Toda la Biblia.
La fecha es incierta entre el primer y segundo siglo. Es una traducción a la
lengua común de ciertas partes de Siria.
La
Vulgata
La Biblia
completa, traducida al latín por Jerónimo en Belén. Completada cerca del año 400
d.C. Por mil años fue la Biblia usada por la Iglesia Católico-Romana.
El Texto
Masorético
Una edición
de las Escrituras hebreas (AT) desarrollada por eruditos judíos del año 500 al
950 d.C; en la cual los puntos en las vocales fueron introducidos por primera vez
en el texto hebreo consonántico ( de solo consonantes).
Dios te Bendiga
No hay comentarios.:
Publicar un comentario